a) Situation :

La parcelle se situe à l'extrémité d'un petit village du val d'Hérens (valais), sur une pente donnant plein sud, à une altitude d'environ 1'800 mètres.

b) Disposition :

Les deux chalets sont implantés légèrement décalés sur la pente. L'accès (à pied) se fait depuis le chemin de terre montant à l'alpage.
Les chalets sont presque identiques, seul le programme étant légèrement adapté à chaque utilisateur.

c) Concept :

La forme extérieure reprend la volumétrie des mazots anciens (étables et granges à foin).
3 étages sont aménagés, l'étage inférieur ne donnant que sur la pente, l'arrière du chalet étant contre terre. Un vitrage périphérique sur le haut de ce niveau permet un éclairage naturel.

Les façades sont constituées de madriers massifs en mélèze, assemblés selon les méthodes traditionnelles.
Tous les éléments de la construction tiennent compte du tassement important de ces madriers, puisqu'il faut compter environ 5 % de mouvement, soit près de 15 cm, par étage.

La couverture est en pierres selon l'usage local.

d) Programme de chaque chalet :

- un séjour + salle à manger.
- une cuisine ouverte.
- 2 chambres à l'étage, 1 chambre au niveau inférieur.
- 1 salle de bains à l'étage avec baignoire, lavabo, et W.C.
- une douche avec lavabo au niveau inférieur.
- un W.C. séparé avec lavabo.
- une cave.

- un local technique et de rangement.
                                                                                                                                  .

Les 2 chalets ont été construits à une année d'intervalle, par les mêmes entreprises. Le deuxième chalet construit a été plus rapidement terminé, l'exemple du premier réalisé permettant un gain de temps appréciable.

g) Surfaces :

- surface logement : m2 116,00
- surface terrasse :   m2   25,00